Bill Campbell played an instrumental role in the growth of several prominent companies, such as Google, Apple, and Intuit, and some of the simple coaching lessons learned from him can stand you in good stead for getting the most out of your product team.