If the role of the product manager is to understand the customer's needs, then relationships with the customer success team are a route direct to the source of valuable information.